صفحه اصلی آرشیو مرام‌نامه پیوندها تماس با ما
سه شنبه ۱ مهر ۱۳۹۳ | الثلاثاء 27 ذو القعدة 1435 | Tuesday, 23 Sep 2014
فرهنگی سیاسی بین‌الملل اجتماعی طنز حوزه و دانشگاه فضای مجازی چندرسانه‌ای کتابخانه جزوات مصاحبه پیشخوان یادداشت چهره‌ها پرونده‌ها
ارسال مطلب
شنبه ۰۶ فروردین ۹۰ | ۱۰:۰۰

«صفحه کلید استاندارد فارسی» چیست و چرا بهتر است؟ + دانلود
اسماعیل محمدی
‌احتمالا صفحه کلیدی که شما از آن استفاده می‌کنید، همان صفحه کلیدی است که شرکت «مایکروسافت» برای ویندوز طراحی کرده است و شما نیز بالاجبار ازآن استفاده می‌کنید، و به دلیل فراگیری سیستم عامل ویندوز، آن صفحه کلید فارسی نیز برای شما رایج شده و در ذهن شما به عنوان «تنها گزینه‌ی قابل انتخاب برای فارسی نوشتن» تثبیت شده است. اما این مطلب «صفحه کلید استاندار فارسی» رابه شما معرفی می‌کند.

نوروزنامه تریبون مستضعفین - شاید نام «کیبرد استاندارد فارسی» به گوش شما هم خورده باشد! و احتمالا سوالاتی را در ذهن شما ایجاد کرده است: «کیبرد استاندارد فارسی دیگر چیست؟»، «مگر همین کیبردی که الان استفاده می‌کنم استاندارد نیست؟»، «این قرتی‌بازی‌ها دیگرچیست! کیبرد، کیبرد است دیگر چه فرقی می‌کند؟» و …

احتمالا صفحه کلیدی که شما از آن استفاده می‌کنید، همان صفحه کلیدی است که شرکت «مایکروسافت» برای ویندوز طراحی کرده است و شما نیز بالاجبار ازآن استفاده می‌کنید، و به دلیل فراگیری سیستم عامل ویندوز، آن صفحه کلید فارسی نیز برای شما رایج شده و در ذهن شما به عنوان «تنها گزینه‌ی قابل انتخاب برای فارسی نوشتن» تثبیت شده است. اما این مطلب «صفحه کلید استاندار فارسی» رابه شما معرفی می‌کند.

چینش صفحه‌کلید فارسی در ویندوز، با چینش استاندارد ملی ایران، متفاوت است. در حالی که در توزیع‌های «گنو/ لینوکس» این استاندارد صفحه کلید به صورت پیش‌فرض رعایت گردیده است. علاوه بر این صفحه کلید فارسی سیتم عامل مک نیز بسیار مشابه این کیبرد است.

استاندارد ملی ایران مربوط به صفحه کلید فارسی، به شماره ۲۹۰۱ را از این فایل می‌توانید دریافت نموده و یا از این آدرس مشاهده کنید.

بر اساس این مصوب، شکل صفحه کلید به این صورت خواهد بود:

‌‌

  صفحه کلید استاندارد فارسی

فعال کردن صفحه کلید استاندارد فارسی:

ابتدا صفحه‌کلید فارسی  ویندوز را از این مسیر حذف کنید:

Control Panel > Region and Language > Keyboard and Language > Change Keyboard

بعد از این با دوبار کلیک کردن بر روی فایل کیبرد استاندارد، آن را  نصب کنید. به همین راحتی!

تفاوت‌های ایجاد شده:

کیبرد شما حالا «نیم‌فاصله» دارد! روی «Shift+Space»

دقت کنید  «Shift+منها» روی صفحه‌کلید فارسی مایکروسافت، نیم‌فاصله (حرف ZWNJ از یونی‌کد) نیست.

اعداد را می‌توانید فارسی بنویسید. (۱۲۳۴۵۶۷۸۹۰) ردیف ارقام بالای حروف، اعداد فارسی هستند و در قسمت کلیدهای شماره‌ها (فعال سازی از طریق Num lock) اعداد انگلیسی.

«ی» و «ک» صفحه کلید شما فارسی هستند!

(بر خلاف «ی» و «ک» صفحه‌کلید مایکروسافت)

«پ» روی M است.

«ژ» روی «Shift+C» است.

«کاما» روی «Shift+7» است.

حرکت‌ها، تشدید و تنوین‌ها روی «Shift+ردیف زیر ارقام (QWERTY…)» است.

«ئ» روی «Shift+S» است.

«ء» روی «Shift+M» است.

«أ» روی «Shift+G» است.

«ؤ» روی «Shift+A» است.

«ٔ» (حمزه) روی «Shift+N» است.

کشیـــــــــدن حروف با «- + Shift»

صفحه کلید استاندارد را تبلیغ کنید!

صفحه کلید استاندارد فارسی را نصب کنید و به دیگران نیز توصیه کنید برای «درست نوشتن» از آن استفاده کنند. متاسفانه استفاده از «ارقام انگلیسی»، «ی» و«ک» عربی، علامات و حرکات در حالت غیر استاندارد، «نیم‌فاصله‌ی غیر صحیح» و … حتی از سوی سایت‌های رسمی، مرجع و خبرگزاری‌ها نیز رعایت نمی شود، در حالی که برای نوشتن یکسان و درست باید به استاندارد ثبت شده توجه نمود.

نگران اندک تفاوت‌های صفحه کلید استاندارد با صفحه کلیدهای قبلی که به آن عادت کرده بودید نباشید، این تفاوت‌ها به زودی برای شما عادی می‌شود.

  1. یوسف
    ۱۳ خرداد ۱۳۹۰
    Thumb up
    2
     Thumb down
    1

    به نظر من فقط نیم فاصله بهتر شده. پ همون جایی که بود خوب بود ولی شما ئ رو هم شیفتی کردین و این یعنی ضد حال! حاجی راستی قبلاً با shift + j حروف را میکشیدیم الان با چی بکشیمشون؟ بعد یه چیزی: تو word گاهی اوقات پس از ویرگول گذاری یا گیومه و … فونت عوض میشه چرا؟ چگونه جلوگیری کنیم از این کار؟ چون هی باید فونت را به حالت عادی برگردونیم و خیلی ضد حاله خلاصه.

    • تریبون
      ۱۳ خرداد ۱۳۹۰
      Thumb up
      1
       Thumb down
      0

      در این صفحه کلید حروف کشیده با – + Shift است.
      مشکلی که در مورد نرم افزار word گفتید معمولا اتفاق نمی‌افتد و نمونه مشابهی از آن دیده نشده است.

    • AliReza_Tofighi
      ۸ خرداد ۱۳۹۲
      Thumb up
      0
       Thumb down
      0

      برای اینکه فونت به حالت اولیه برنگرده خیلی ساده
      توی منوی home گزینه‌ی Change Styles رو پیدا کنید، توی Fonts روی Create New Font کلیک کنید و فونت‌های دل‌خواهتون رو برای ورد انتخاب کنید.

  2. بهار
    ۲۴ تیر ۱۳۹۱
    Thumb up
    2
     Thumb down
    0

    سلام عالی بود ممنونم

  3. حامد
    ۱۶ مرداد ۱۳۹۱
    Thumb up
    0
     Thumb down
    0

    سلام. ببخشید، علامت ” رو چجوری میشه زد؟؟ (برای نوشتن یه عبارت نقل قول

    • تریبون
      ۱۶ مرداد ۱۳۹۱
      Thumb up
      1
       Thumb down
      0

      سلام. در فارسی علامت نقل قول «…» است و از ” استفاده نمی‌شود. برای استفاده از این عبارت در زبان انگلیسی نیز همانند کیبردهای قبلی می‌توان عمل نمود.

    • حسین
      ۱۳ خرداد ۱۳۹۳
      Thumb up
      0
       Thumb down
      0

      برای گذاشتن ” می توانید از alt راست و “گ” استفاده کنید.

  4. رضا
    ۲۴ دی ۱۳۹۱
    Thumb up
    2
     Thumb down
    0

    عالی بود. دمتون گرم

  5. قلاق!
    ۱۷ اسفند ۱۳۹۱
    Thumb up
    0
     Thumb down
    0

    کیبرد فارسی استاندارد فارسی تعدادی کلید اضافه دارد که در لینوکس با کلید کمکی Left-Alt فعال می‌شوند. این کلید‌ها کجای نسخه‌یِ ویندوزِ این کیبرد جا داده شده‌اند ؟؟؟؟

  6. AliReza_Tofighi
    ۸ خرداد ۱۳۹۲
    Thumb up
    0
     Thumb down
    0

    تنها مشکلش اینه که با استفاده Alt+Shift سمت‌راست کیبورد به حالت انگلیسی در نمی‌آید.

  7. آیدین
    ۱۰ آذر ۱۳۹۲
    Thumb up
    0
     Thumb down
    0

    آیا روشی برای نوشتن «ۀ» (در ویندوز Alt+G) برای مک سراغ دارید؟

ثبت نظر

نام:

رایانامه: (اختیاری)

متن:


شش × = 54

تازه‌ترین اخبار
اخبار بیشتر
آرشیو