دل خواسته‌های مصریان در قالب شعار‌ها، پرخروش‌تر از رود نیل در شهرهای مصر در حرکت است و نه تنها در فضای این کشور بلکه در جهان طنین انداز شده است.


گزیده‌ای از شعارهای مردم مصر
————————————-
- حسنی مبارک یا خسیس، دم المصری مش رخیص
* حسنی مبارک‌ای خسیس، خون مصری ارزان نیست

- ارحل ارحل یا سلیمان، مش عاوزینک انت کمان
*‌ای سلیمان برو برو تو را هم نمی‌خواهیم

- لا مبارک لا سلیمان، الاثنین، عملاء الامریکان
* نه مبارک و نه سلیمان، هر دو مزدور آمریکا هستند

- ارحل ارحل یا جبان یا عمیل الامریکان
* برو برو‌ای ترسو،‌ای مزدور آمریکا

- الشعب عاوز یسقط الانظام
* ملت سقوط نظام را می‌خواهد

- تغییر، حریه، عدالت اجتماعیه
* تغییر، آزادی، عدالت اجتماعی

- یا جمال قول لابوک، کل الشعب بیکرهوک
*‌ای جمال به پدرت بگو همه مردم از تو متنفرند

- حکم الاب باطل، حک الام باطل، حکم الان باطل، لالتوریث
* حکومت پدر، مادر، پسر باطل است نه به جانشینی [موروثی]

- بن علی بنیادیک… فندق جده مستنیک
* بن علی تو را می‌خواند، هتل جده در انتظار توست

- ارحل ارحل عنا یا ظالم
*‌ای ظالم از اینجا برو برو

- خالد سعید مات مقتول و مبارک هو المسئول
* خالد سعید کشته شد و مبارک مسوول است

- ثوره ثوره یا مصریین، علی حزب المجرمین
* انقلاب انقلاب‌ای مردم مصر، علیه حزب مجرمان

- ارحل ارحل یا فرعون، هذا مطلب ۸۰ ملیون
* ای فرعون برو، برو، این خواسته ۸۰ میلیونی است

- یسقط یسقط حسنی مبارک
* حسنی مبارک سقوط می‌کند، سقوط می‌کند

- ثوره ثوره حتی النصر، ثوره ثوره بتونس و مصر
* انقلاب انقلاب تا پیروزی، انقلاب انقلاب در تونس و مصر

- یا زین قول لمبارک، الطیاره فی انتظارک
* زین العابدین به مبارک بگو هواپیما در انتظار توست

- یا زین قول لمبارک، مصر خلاص مش دارک
* ای زین العابدین به مبارک بگو، مصر خانه تو نیست، تمام

- ‌‌نهایت مبارک
* پایان مبارک

- الموت لمبارک الامیریکی
* مرگ برمبارک آمریکایی

- الموت لامیرکا و الموت لاسرائیل
* مرگ بر آمریکا و مرگ بر اسراییل

- الله اکبر
* خدابزرگ است

- حریه، عدل و الامان
* آزادی، عدالت و امنیت

اتباع مصر نیز که در کشورهای مختلف انگلیسی زبان زندگی می‌کنند تعدادی از شعارهای مردم خود را اینگونه بازتاب داده‌اند:

An antique dictator sale
• Down with the US
• Down with the Israel
• NO to US
• NO Mubarak No Suleiman
• Mubarak just leave
• Mubarak must leave & fall
• Mubarak you are retired
• Mubarak must go
• Down with the US – Mubarak
• Life، health، well-being
• life، health، strength
• Game over Mubarak

منبع: آفران